Perversiones en Woman’s World
DOI:
https://doi.org/10.35699/2237-5864.2021.25820Palabras clave:
Literatura e imagen, Romance híbrido, Perversión y creación artística, Mise en abymeResumen
Además de calificar una estructura psicopatológica, el término perversión, en general, se refiere a algo que provoca repulsión o es condenable. Pero el término puede adquirir connotaciones positivas. En este artículo se asocia a la idea de camino y se vincula a la creatividad artística. Se propone una lectura de la obra y protagonista de la novela híbrida Woman's World: la novela gráfica, del escritor y diseñador gráfico británico Graham Rawle. Publicado por primera vez en 2005, las más de 400 páginas del libro fueron compuestas, una por una, utilizando recortes extraídos de revistas femeninas de principios de la década de 1960. El concepto de mise en abyme se asocia con la perversión en conjunto con la creación artística, y se configura literalmente al final del artículo.
Referencias
ARTE Degenerada. Enciclopédia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras. São Paulo: Itaú Cultural, 2017. Disponível em: <http://enciclopedia.itaucultural.org.br/termo328/arte-degenerada>. Acesso em: 31 mar. 2020.
CULLER, Jonathan. Sobre a desconstrução: teoria e crítica do pós-estruturalismo. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos, 1997.
DERRIDA, Jacques. Gramatologia. São Paulo. Perspectiva, 1973.
DÄLLENBACH, Lucien. Le récit spéculaire: essai sur la mise en abyme. Paris: Seuil, 1977.
DUNKER, Christian Ingo Lenz. Dossiê Perversão. Revista Cult. São Paulo: Bregantini, s. d. Disponível em: < https://revistacult.uol.com.br/home/dossie-perversao> Acesso em: 31 mar. 2020.
GARCIA, Angelo Mazzuchelli. A literatura como design gráfico: a linguagem em cena. Belo Horizonte: C/Arte, 2013.
HERMENS, Janske. Entartung: as vicissitudes de uma palavra tabu. Alguns aspectos do uso das palavras "Entartung" e "Degeneration" em Nietzsche. 2011. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2316-82422012000200006>
Acesso em: 31 mar. 2020.
KESKINEN, Mikko. Facsimile: the makings of the similar in Graham Rawle’s collage novel Woman’s World. Image [&] Narrative, v. 17, n. 1, 2016, p. 86-100.
KOGUT, Eliane. Crosdressing masculino: uma visão psicanalítica da sexualidade crossdresser. 2006. 254 f. Tese (Doutorado em Psicologia Clínica) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2006.
LEONG, Michael. Writing with Scissors: Graham Rawle’s Woman’s world. 2012. Disponível em: <http://hyperallergic.com/51070/graham-rawle-womans-world>. Acesso em: jun. 2019.
LIMOGES, Jean-Marc. La Mise en abyme imagée. Textimage, n. 4, 2011. Disponível em: <http://www.revue-textimage.com/06_image_recit/limoges1.html> Acesso em 9 nov. 2019.
NATIVIDADE, Everton. A mise en abyme como recurso eniano nos anais. Aletria, v. 19, n.3, jul./dez. 2009. p. 47-56.
NETTO, Geraldino A. Ferreira. Perversões ou perversão. Estilos da Clínica. n. 4, 1999. Disponível em: <http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-71281999000100016> Acesso em mar. 2020.
RAWLE, Graham. Woman’s world: a graphic novel. London: Atlantic, 2006.
REIS, Carlos. Pessoas de livro: estudos sobre personagens. Coimbra: Universidade de Coimbra, 2016.
SPITERI, Raymond A. Painting and the Cultural Politics of Surrealism1924-1929. 1989. 392p. Thesis (Doctor in Philosophy) – School of Architecture and Fine Arts /
University of Western Australia, Perth, 1989.
ROUDINESCO, Elisabeth. A parte obscura de nós mesmos: uma história dos perversos. Rio de Janeiro: Zahar, 2008.
CULLER, Jonathan. Sobre a desconstrução: teoria e crítica do pós-estruturalismo. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos, 1997.
DERRIDA, Jacques. Gramatologia. São Paulo. Perspectiva, 1973.
DÄLLENBACH, Lucien. Le récit spéculaire: essai sur la mise en abyme. Paris: Seuil, 1977.
DUNKER, Christian Ingo Lenz. Dossiê Perversão. Revista Cult. São Paulo: Bregantini, s. d. Disponível em: < https://revistacult.uol.com.br/home/dossie-perversao> Acesso em: 31 mar. 2020.
GARCIA, Angelo Mazzuchelli. A literatura como design gráfico: a linguagem em cena. Belo Horizonte: C/Arte, 2013.
HERMENS, Janske. Entartung: as vicissitudes de uma palavra tabu. Alguns aspectos do uso das palavras "Entartung" e "Degeneration" em Nietzsche. 2011. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2316-82422012000200006>
Acesso em: 31 mar. 2020.
KESKINEN, Mikko. Facsimile: the makings of the similar in Graham Rawle’s collage novel Woman’s World. Image [&] Narrative, v. 17, n. 1, 2016, p. 86-100.
KOGUT, Eliane. Crosdressing masculino: uma visão psicanalítica da sexualidade crossdresser. 2006. 254 f. Tese (Doutorado em Psicologia Clínica) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2006.
LEONG, Michael. Writing with Scissors: Graham Rawle’s Woman’s world. 2012. Disponível em: <http://hyperallergic.com/51070/graham-rawle-womans-world>. Acesso em: jun. 2019.
LIMOGES, Jean-Marc. La Mise en abyme imagée. Textimage, n. 4, 2011. Disponível em: <http://www.revue-textimage.com/06_image_recit/limoges1.html> Acesso em 9 nov. 2019.
NATIVIDADE, Everton. A mise en abyme como recurso eniano nos anais. Aletria, v. 19, n.3, jul./dez. 2009. p. 47-56.
NETTO, Geraldino A. Ferreira. Perversões ou perversão. Estilos da Clínica. n. 4, 1999. Disponível em: <http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-71281999000100016> Acesso em mar. 2020.
RAWLE, Graham. Woman’s world: a graphic novel. London: Atlantic, 2006.
REIS, Carlos. Pessoas de livro: estudos sobre personagens. Coimbra: Universidade de Coimbra, 2016.
SPITERI, Raymond A. Painting and the Cultural Politics of Surrealism1924-1929. 1989. 392p. Thesis (Doctor in Philosophy) – School of Architecture and Fine Arts /
University of Western Australia, Perth, 1989.
ROUDINESCO, Elisabeth. A parte obscura de nós mesmos: uma história dos perversos. Rio de Janeiro: Zahar, 2008.
Descargas
Publicado
2021-07-19
Número
Sección
Artículos - Sección abierta
Licencia
Derechos de autor 2021 Angelo Mazzuchelli Garcia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo bajo la Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License que permite compartir el trabajo con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista;
- Los autores pueden celebrar contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Se permite y anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
- Es responsabilidad de los autores obtener permiso escrito para utilizar en sus artículos materiales protegidos por la ley de derechos de autor. La Revista PÓS no se hace responsable de las violaciones de los derechos de autor de sus colaboradores.
Cómo citar
Perversiones en Woman’s World. PÓS: Periódico del Programa de Posgrado en Artes de EBA/UFMG, Belo Horizonte, v. 11, n. 22, p. 402–423, 2021. DOI: 10.35699/2237-5864.2021.25820. Disponível em: https://periodicos-des.cecom.ufmg.br/index.php/revistapos/article/view/25820. Acesso em: 26 jun. 2025.
| 
| 
